El padre del niño, devastado: se me resbaló de las manos

Doce refugiados sirios, que intentaban llegar a la isla griega de Kos, murieron en la madrugada del miércoles frente a la estación balnearia turca de Bodrum (suroeste).

Abdullah Kurdi, 40, father of Syrian boys Aylan, 3, and Galip, 5, who were washed up drowned on a beach near Turkish resort of Bodrum on Wednesday, waits for the delivery of their bodies outside a morgue in Mugla, Turkey, Thursday, Sept. 3, 2015. Images of Aylan’s body on the beach, have heightened global attention to a wave of migration, driven by war and deprivation, that is unparalleled since World War II. (Tolga Adanali/Depo Photos via AP)

El padre del niño sirio de tres años ahogado frente a la costa turca y cuya imagen conmovió al mundo relató este jueves que sus hijos se le habían resbalado de las manos al hundirse la embarcación que los llevaba a Grecia, reseña AFP.

Abdullah Kurdi, father of three-year-old Aylan Kurdi, cries as he leaves a morgue in Mugla, Turkey, September 3, 2015. The family of Aylan, a Syrian toddler whose body washed up on a Turkish beach, had been trying to emigrate to Canada after fleeing the war-torn town of Kobani, one of their relatives told a Canadian newspaper on Thursday. A photograph of the tiny body of three-year old Aylan Kurdi washed up in the Aegean resort of Bodrum swept social media on Wednesday, spawning sympathy and outrage at the perceived inaction of developed nations in helping refugees. His 5-year-old brother Galip and mother Rehan, 35, also died after their boat capsized while trying to reach the Greek island of Kos. His father, Abdullah, was found semi-conscious and taken to hospital near Bodrum, according to Turkey's Sabah newspaper. REUTERS/Murad Sezer

“Teníamos chalecos salvavidas pero el barco se hundió porque varios se levantaron. Yo sostenía la mano de mi mujer. Pero mis hijos se me resbalaron de las manos”, declaró Abdalá Kurdi a la agencia de prensa Dogan.

Estaba oscuro y todo el mundo gritaba. Por eso no pudieron oír mi voz ni mi mujer ni mis hijos.

Abdullah Kurdi, 40, center, father of Syrian boys Aylan, 3, and Galip, 5, who were washed up drowned on a beach near the Turkish resort of Bodrum on Wednesday, waits for the delivery of their bodies outside a morgue in Mugla, Turkey, Thursday, Sept. 3, 2015. Images of Aylan’s body on the beach, have heightened global attention to a wave of migration, driven by war and deprivation, that is unparalleled since World War II. (Olga Adanali/Depo Photos via AP)

Doce refugiados sirios, que intentaban llegar a la isla griega de Kos, murieron en la madrugada del miércoles frente a la estación balnearia turca de Bodrum (suroeste).

Entre ellos viajaba Aylan, un niño de tres años, cuya foto, que lo mostraba yaciendo inerte en una playa, dio la vuelta al mundo y suscitó una ola de indignación sobre la situación de los refugiados. Su hermano Ghaleb, de cinco años, y su madre, Rihanna, de 27 años, también se ahogaron.

Officials carry the coffins of Syrian migrants who were washed up drowned on a beach near Turkish resort of Bodrum on Wednesday, from a morgue to a funeral car in Mugla, Turkey, Thursday, Sept. 3, 2015. Images of Aylan’s body on the beach, have heightened global attention to a wave of migration, driven by war and deprivation, that is unparalleled since World War II. (AP Photos/Emrah Gurel)

Lea también: Conmovedora foto de niño sirio ahogado en Turquía

“Estaba oscuro y todo el mundo gritaba. Por eso no pudieron oír mi voz ni mi mujer ni mis hijos. Intenté nadar hasta la costa siguiendo las luces, pero no pude encontrar a mi mujer y a mis hijos una vez en tierra”, explicó Kurdi. “Fui al hospital y ahí me enteré de la mala noticia”.

El hombre, originario de la ciudad kurda de Kobane (norte de Siria), contó que ya había intentado viajar a Grecia con su familia, pero la guardia costera griega había interceptado el barco en el que viajaban.

EL JOVEN QUE LO ENCONTRÓ

Se encontró con la desgarradora imagen cuando iba a su trabajo. Crédito: Daily Mail.

Por su parte, un camarero turco contó hoy cómo sacó del agua el cuerpo sin vida del niño, antes de cerrar sus ojos por última vez.

Reseña el Daily Mail que Adil Demirtas, de 18 años, un barman y chef en el hotel Woxxie, dijo que se encontró con la desgarradora imagen del cuerpo del niño, así como el de una niña que vestía unos pantalones de color rosa, cuando llegó al trabajo ayer por la mañana a eso de las 6:30 am.

Él y un amigo sacaron los cuerpos fuera del agua antes de llamar a una ambulancia, pero ya era demasiado tarde.

“Corrí hacia ellos y los vi. Tenía tanto miedo. Él me ayudó a sacarlos del agua. Se veían aún con vida, como si estuvieran durmiendo, sonriendo un poco. Sus rostros, brazos y piernas se veían como nuevos todavía. No podían haber estado en el agua una hora”, dijo al Daily Mail.

“Sus ojos estaban abiertos. Les cerré suavemente”, añadió.

El joven aseguró estar profundamente afectado por el hallazgo: “No puedo comer nada. No pude dormir anoche. Me quedé pensando en los dos niños”.

“Yo no tengo hijos, pero mi hermano tiene dos, más o menos de la misma edad (que las víctimas), y estoy muy cerca de ellos. Voy a pensar en esto durante mucho tiempo, creo”, sentenció.

Con información de: SM

¡Deja tu comentario!

avatar
  Suscribete  
Notificar a