El error histórico en la película Titanic que manchó la imagen de uno de sus héroes